κωτίλλω

κωτίλλω
κωτίλλω, only [tense] pres.,
A prattle, chatter, usu. with collat. notion of coaxing, wheedling,

αἱμύλα κωτίλλουσα Hes.Op.374

;

μαλθακὰ κ. Thgn.852

;

ἡδέα κωτίλλοντα καθήμενον οἰνοποτάζειν Phoc.11

;

ἀνάνυτα κ. Theoc.15.87

;

ἑλικτὰ ἔπη Lyc.1466

; κ. καὶ λιγαίνειν, of a speech in court, to be lively, tripping, D.H.Dem.44.
II trans., cajole, beguile with fair words,

εὖ κώτιλλε τὸν ἐχθρόν Thgn.363

; μὴ κώτιλλέ με tease me not by prating,
S.Ant.756;

τοιαῦτα κωτίλλουσα τὴν ἀχαΐνην Babr.95.87

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • κωτίλλω — prattle pres subj act 1st sg κωτίλλω prattle pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κωτίλλω — (AM) [κωτίλος] φλυαρώ με κολακευτικά και τρυφερά λόγια («ἡδέα κωτίλλοντα καθήμενον οἰνοποτάζειν», Φωκυλ.) αρχ. μτφ. εξαπατώ κάποιον λέγοντας πολλά αρεστά και κολακευτικά λόγια («γυναικὸς ὢν δούλευμα μὴ κώτιλλέ με», Σοφ.) …   Dictionary of Greek

  • κωτίλλει — κωτίλλω prattle pres ind mp 2nd sg κωτίλλω prattle pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κωτίλλοντα — κωτίλλω prattle pres part act neut nom/voc/acc pl κωτίλλω prattle pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κωτίλλου — κωτίλλω prattle pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) κωτίλλω prattle imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κώτιλλε — κωτίλλω prattle pres imperat act 2nd sg κωτίλλω prattle imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κωτίλλειν — κωτίλλω prattle pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κωτίλλεις — κωτίλλω prattle pres ind act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κωτίλλοισαι — κωτίλλω prattle pres part act fem nom/voc pl (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κωτίλλονται — κωτίλλω prattle pres ind mp 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κωτίλλοντας — κωτίλλω prattle pres part act masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”